एक तोते के बाहर लिखा था। ये हिन्दी , ईंगलिश और गढ़वाली भाषा में बोलने वाला तोता है
आदमी ने इस बात को टेस्ट करने के लिए तोता से पहले
ईंगलिश में पूछा - Who are you ( हु आर यू )
तोता - I am parrot (आई एम पैरॉट )
आदमी - (हिन्दी में) तुम कौन हो ?
तोता - मै एक तोता हूँ ।
आदमी - (इस बार गढ़वाली में) तु कु छे रै ??
तोता - मी त्यार बुबा . . . .कमीणा साळा, तेथे मीन दुइ बार बतायल, तेर समझम नी आणि च। हराम कु बच्चा, सुंगरुक नोनु साला।।।।